-
1 периодический источник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > периодический источник
-
2 alternate spring
-
3 repetitive source
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > repetitive source
-
4 periodic spring
• источник, имеющий периоды сравнительно высокого дебита с более или менее регулярными и частыми интервалами -
5 intermittent spring
1) Геология: временный источник, непостоянный источник, перемежающийся источник, периодический источник, сезонно-изменяющийся источник2) Сельское хозяйство: пересыхающий источник3) Общая лексика: перемежающийся периодический источник, прерывистый источник -
6 spring
1. источник, родник, ключ 2. пружина
acidulous spring кислый минеральный источник (содержащий в растворе большое количество углекислого газа)
aerated spring газированный источник
alluvial-slope spring краевой источник, вытекающий из-под подошвы аллювиального конуса или склона
anticlinal spring антиклинальный родник
artesian spring артезианский источник
ascension spring восходящий источник
barrier spring барьерный источник
boiling spring 1. турбулентный восходящий поток 2. кипящий источник
bottle spring бутылочный источник
boundary spring краевой источник
brine spring соляной источник
bubbling spring бьющий ключ
carbonated spring углекислый источник
cave spring пещерный источник, источник с выходом в пещере
chalybeate spring железистый источник
channel spring русловый источник
cold spring холодный источник
constant spring постоянный источник
contact spring приконтактовый источник
dammed up spring подпруженный источник
deep spring глубинный источник
depression spring понижающийся источник (тип нисходящего источника, воды которого движутся в согласии с наклоном земной поверхности)
dike spring дайковый источник
drowned spring затопленный источник (источник, бьющий на дне моря, водоёма)
earthy spring грязевой источник
effervescent spring мофетта, вулканические выделения, углекислая фумарола
erupting spring извергающийся источник
filtration spring просачивающийся источник
fissure [fracture] spring трещинный источник
gravity spring нисходящий источник
healing spring целебный источник
hillside spring приконтактовый источник
hot spring термальный [горячий] источник
hypogene spring гипогенный источник
intermittent spring временный [перемежающийся, сезонно-изменяющийся] источник
joint spring трещинный источник
juvenile spring ювенильный источник
karst spring карстовый источник
lava spring лавовый источник
ode spring жильный источник
mean high-water spring средний уровень полных сизигийных вод
mean low-water spring средний уровень малых сизигийных вод
mineral spring минеральный источник
mineral oil spring нефтяной источник
mound spring источник, характеризующийся наличием бугра в месте выхода его на поверхность
mud spring грязевой ключ
nonthermal spring нетермальный источник
oil spring источник нефти, мальты или других углеводородов с примесью воды или без неё
outcrop spring приконтактовый источник
overflow spring переливающийся источник
perched spring подвешенный родник
perennial spring постоянный [непересыхающий] источник
periodic spring периодический источник
petrifying spring источник, содержащий растворённые неорганические вещества, которые покрывают или замещают омываемые обломки пород или остатки органического материала
petroleum spring источник нефти
pocket spring карстовый источник; карманный источник
pool spring фонтанирующий [пульсирующий] источник; гейзер
pulsating spring источник в понижении рельефа
quietly-boiling spring спокойно кипящий источник
radioactivespring радиоактивный источник
saline [salt] spring соляной источник
scarp-foot spring источник у подошвы уступа
seepage spring просачивающийся [капельный] источник
siphon spring сифонный источник
spouting spring фонтанирующий источник
stratum spring пластовый источник
structural spring приконтактовый источник
subaerial spring поверхностный [субаэральный] источник
subaqueous [submarine] spring подводный источник (с выходом пресной воды)
submerged spring см. drowned spring
sulfur spring серный источник
surface spring поверхностный источник
talus spring источник в основании осыпи
thermal spring термальный [горячий] источник
tubular spring трубчатый источник (напр. выходящий через лавовые трубки)
unfailing spring неиссякаемый источник
vadose spring вадоэный источник грунтовой воды
valley spring долинный источник
vaporizing spring паро- или газоотдающий источник
variable spring изменчивый источник
vauclusian spring воклюз, воклюзский источник
warm spring тёплый источник
weeping spring капельный [просачивающийся] источник
well spring ключ, родник
zero-length spring геофиз. пружина «нулевой длины»
* * * -
7 intermittent spring
-
8 periodic spring
1) Геология: источник, имеющий периоды сравнительно высокого дебита с более или менее регулярными и частыми интервалами, периодический источник2) Общая лексика: перемежающийся источник -
9 ebbing and flowing spring
Сельское хозяйство: пересыхающий источник, периодический источникУниверсальный англо-русский словарь > ebbing and flowing spring
-
10 periodic source
Большой англо-русский и русско-английский словарь > periodic source
-
11 alternate spring
Общая лексика: периодический источник -
12 periodic source
Математика: периодический источник -
13 repetitive source
Нефть: периодический источник -
14 periodic source
-
15 periodical inspection
периодический контроль
Контроль, при котором поступление информации о контролируемых параметрах происходит через установленные интервалы времени.
[ ГОСТ 16504-81]
периодический контроль
Термин характеризует контроль соответствующей совокупности параметров изделия, повторяющейся через интервалы времени, установленные нормативно-технической документацией. Примером может служить контроль технического состояния на определенном виде регламентных работ.
[ ГОСТ 19919-74]Тематики
- испытания и контроль качества продукции
- контроль автоматизир. тех. состояния авиац. техники
EN
FR
E. Periodical inspection
F. Contrôle periodique
Контроль, при котором поступление информации о контролируемых параметрах происходит через установленные интервалы времени
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodical inspection
-
16 intermittent sampling
периодический отбор проб
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.16 периодический отбор проб (intermittent sampling): Отбор проб только из некоторых подпартий топлива.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermittent sampling
-
17 Periodische Versorgungsqualitätskontrolle
130 периодический контроль качества электрической энергии: Контроль качества электрической энергии, при котором поступление информации о контролируемых показателях и оценка их происходят в заранее установленные моменты времени или периодически с интервалами, определяемыми организацией контроля
de. Periodische Versorgungsqualitätskontrolle
en. Periodic electric energy quality control (monitoring of quality of supply)
fr. Inspection périodique de la qualité de l’énergie électrique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Periodische Versorgungsqualitätskontrolle
-
18 intermittent point source
Англо-русский словарь по экологии > intermittent point source
-
19 intermittent point sources
Англо-русский словарь по экологии > intermittent point sources
-
20 periodic inspection
периодическая проверка
Плановая проверка всего электрооборудования, систем и электроустановок.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
периодический осмотр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
текущий технический осмотр
периодический технический осмотр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.9 периодическая проверка (periodic inspection): Плановая проверка всего электрооборудования, систем и электроустановок.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-17-2010: Взрывоопасные среды. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок оригинал документа
3.6.5 периодическая проверка (periodic inspection): Плановая проверка всего электрооборудования, систем и электроустановок.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-17-2009: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок во взрывоопасных средах (кроме подземных выработок) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > periodic inspection
- 1
- 2
См. также в других словарях:
периодический источник — periodinis šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. periodic source vok. periodisch fließende Quelle, f; periodische Quelle, f rus. периодический источник, m pranc. source périodique, f … Fizikos terminų žodynas
периодический осмотр оборудования — контроль состояния оборудования, осуществляемый в форме технического осмотра лицами, контролирующими его безопасную эксплуатацию, или комиссией, назначаемой техническим руководителем ГЭС, с периодичностью, устанавливаемой СТО ГЭС. Источник: СТО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Периодический контроль технического состояния — комплекс работ, проводимых персоналом предприятия владельца шарового резервуара с использованием штатного приборного оборудования, в целях своевременного обнаружения неполадок, принятия мер по их устранению и поддержанию работоспособности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСТОЧНИК ПЕРИОДИЧЕСКИЙ — действующий через определенные промежутки времени или вследствие сезонного изменения питания атмосферными водами (источники пересыхающие) или вследствие изменения паро гидростатического напора (напр., гейзеры). Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
периодический отбор — периодический отбор. См. рекуррентная селекция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Периодический мониторинг состояния моста — Периодический мониторинг вид мониторинга, при котором поступление информации о параметрах состояния моста происходит через установленные интервалы времени. Периодичность измерений принимается с учетом состояния конструкций моста и может… … Официальная терминология
периодический мониторинг — периодический мониторинг: вид наблюдения, при котором поступление информации происходит через установленные интервалы времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Периодический режим работы — Режим работы изделия, при котором изделие включается периодически по сменам, сезонам и т.п. Источник: ГОСТ 26.205 88: Комплексы и устройства телемеханики. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Периодический контроль — – качест. контроль, при котором информация о контролируемом параметре поступает через определенные промежутки времени. [СНиП 3.02.01 87] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Периодический профиль — – профиль, состоящий не менее чем из двух рядов поперечных ре бер, разделенных продольными ребрами или участками поверхности сердечника. [СТБ 1704 2012] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Периодический способ прессования древесно-стружечных плит — – способ прессования древесно стружечных плит с периодически повторяющимися циклами. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов